当前位置: 首页 > 文化频道 > 百科新知§1

玩弄语言的乐趣
[   作者: 大仙   来源: 彩龙社区   更新时间: 2008-01-28 16:44:27   ]

     昨夜被一个女人钉在QQ上聊性爱,以至于从性爱聊到口爱,横竖是不能性免。我有点儿烦,便喷出一句“我保证在你嘴里不射!”

     孰不知,这么一句刺激春天的话语竟然充满流动的语感,真算歪打正着,并且能够生成一首
华美的性而上诗篇,且看——

     我保证在你嘴里不射/绚丽的口腔/含着一支歌/在灵魂的射程之内/我缩进你的空气/横亘于你的山河。

     看来,有时候,真理的确是在谬误的尽头爆发……

     所谓语感,这是我们20多年前老挂在嘴边的话语。那时候我们碴诗,经常说:你这诗有语感,还能写。或者说:你连语感都没有,还写诗呢?语感最直接的含义就是语言的境界、语言的感觉、语言的标志、语言的核心。韩东说过一句到位的话:诗到语言为止。我认为,语感就是以语为言。

     推荐大家看一本书,埃布拉姆斯所著《镜与灯——浪漫主义文论及批评传统》。语为镜,言为灯,看完这本书,你的文字基本能扫倒一大片。语言的内部循环是一个自足的体系,这有点儿像女人对男人的口爱,貌似两人的合作,实际上是腔茎一体的完美组合。语为腔,言为茎,语感在语言的内循环中流动,当然也可能是口感或快感。

     西方古典修辞学有句名言:你要我哭,首先你得悲痛。语感也是这样,你要我射,首先你得容纳,你要我爆发,首先你得张扬。语感的魅力就在于,它在文字的表面一言不发,它在文字的背后滔滔不绝……

     来,看一下中国人制造的牛逼的语感——

     什么是过堂风/就是给风上刑(张弛《过堂风》),这是张弛一流的码字方式,语感中谐音及误读的张力能把你一嘴巴从和平门抽到和平里。

     独身女人没有好名声/只是因为她不再年轻/你不来与我同居(伊蕾《独身女人的卧室》),这是天津女人伊蕾威震80年代中国诗坛的著名语感,性的激流开创了新同居时代的漩涡。

     只一泡尿功夫/黄河已经流远(伊沙《车过黄河》),这是“西安王”伊沙艳丽的“尿之花”,强大的反讽之力让古老黄河瞬间改道。

     在你的面前我的姿态就是一种惨败(翟永明《独白》),这应该是中国最早的一首女权主义诗歌,号称“黑衣女王”的翟永明以“瓜熟蒂落,颠鸾倒凤”的气质,用语感树立起一座性爱祭坛。

     回忆人类/我以痛苦为花园/以真理为家/以政治和经济为左邻右舍(俞心焦《主义》),这是江南悲怆才子俞心焦大局观、敏感度、绝杀力十足的语感,凭此一句,俞心焦不用浪迹天涯,天涯舔着脸求他浪迹。

     世界在我翅上/一如历历星河之在我胆边/浩浩天籁之在我肋下(周梦蝶《逍遥游》),这是台湾苦吟诗人周梦蝶以凌空的姿态,与横空不坠的庄子在半空相遇的霎那,在空中的语言,就比在地上的牛逼。

     是,这一带山水很旺,给点阳光就疯长,石头刮下一层都能吃,泥里也能爬出蛋白质,西南风都比其他地方油腥大,是吃鲜的领袖,喝汤的冠军,如果你为吃来,正是英雄用胃的地方(王朔《我的千岁寒》),这个就不用再多说了,王朔至少拥有中国语言的半壁江山。剩下半壁,我们来争!

 

编辑:老庸

  —— 相关链接 ——

发表评论(评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) 查看评论>>
匿名发表  昵称

  
 
最新消息
·末代名媛章含之
    (2008-01-28 10:58:01)
·马帮驮来的藏家女
    (2008-01-25 15:43:43)
·安东尼奥尼与《中国》
    (2008-01-24 16:22:34)
·女作家"胸口写作"引争议
    (2008-01-23 15:54:55)
·那些震撼了世界的日子
    (2008-01-21 11:31:48)
·缉毒局起诉《美国黑帮》
    (2008-01-18 15:51:24)
·蓝精灵喜迎50岁生日
    (2008-01-17 14:47:27)
·2008秋冬米兰男装时装周
    (2008-01-16 16:02:21)
·"打开"隋唐洛阳城定鼎门
    (2008-01-14 15:59:25)
·1月9日波伏瓦诞辰100周年
    (2008-01-10 11:10:27)
广告位
广告位
广告位
广告位