日前，翠湖公园工作人员为水面消毒 

翠湖里的野鸭子  记者 杨海冬/摄

    翠湖公园昨天连夜将园内栖息的120余只家养水禽运走，严格遵守禽流感防控指挥部有关家养禽类与野生迁徙鸟禽不能混养的规定，防止翠湖水禽与红嘴鸥之间可能存在的交叉感染。既保护翠湖水禽类，也保护红嘴鸥。

    翠湖公园还剩下一部分野生水禽，共约130余只，剩下的这部分水禽，一部分是去年就经历过与红嘴鸥混养的考验，还有一部分是野生的禽类，本身较为健壮，抗野生禽类病毒能力较强。这部分水禽将在红嘴鸥在昆期间，继续呆在翠湖。留守翠湖的这部分水禽，已全部注射了禽流感疫苗。

    连日来，翠湖公园已将原有水禽与红嘴鸥所呆的水域相对分隔。

    据悉，搬家水禽，将运至一个人迹较少的地方呆着，待红嘴鸥离昆后，还将重返翠湖家园。翠湖相关负责人表示，估计这些暂时离开的水禽，会想念它们的翠湖老家。

    翠湖水禽来路有三种，一种是市民放生的水禽，有鸭，有鹅，另一种是飞来留在翠湖不走的野鸭，还有就是在翠湖出生的水禽的后代，数量已达到近300只，形成了翠湖又一生态景观。

首席记者 杨理锐

（2005-11-17）