盘龙江边敷润桥东南侧，一幢玻璃外立面的建筑十分别致。好多昆明人都知道，这里要成为一个24小时营业的时尚卖场，商场的名字叫“东方巴黎广场”。昨天，记者在这里看到，在商场的宣传贴画上，“东方巴黎广场”已经改名为“白夜·荷东”，这是一个纯中国化的名字，寓意白天黑夜营业，地点在河（盘龙江）的东边。除“ 东方巴黎广场”外，还有“白宫小区”、“艾诗林根·法国花园”、“郦岛嘉园·新加坡生态园林社区”和“阿拉丁花园”都已经改名。“白宫小区”改名“住佳商宇” “对已经成为事实的洋名楼盘，能否进行纠正，怎样纠正，是我们考量的重点”，盘龙区房管局的负责人介绍，8月5日起，区房管局组织专门的队伍，对辖区内的房地产开发项目进行调查摸底。

　　经过调查，盘龙区有152个房地产项目（小区、楼盘），竣工投入使用的130个，在建的20个，竣工项目分别有87家物业管理公司进行管理。在这些楼盘中，有9个楼盘沾染洋名。房管局的工作人员上门作工作，动之以情，晓之以理：洋名泛滥，盲目命名，会误导社会公众，对城市形象造成不良影响；一些洋名很过分，可能涉嫌侵权。经过努力，5家“过分的洋名”进行了改名。

　　北京路延长线的“白宫小区”，名字很吓人，其实是一座写字楼和三幢居民楼组成袖珍小区，主体颜色为白色，开发商就用了“白宫小区”进行销售宣传。经过盘龙区房管局工作人员的努力，“白宫小区”现在改名为“住佳商宇”。“艾诗林根·法国花园”，也是洋味十足。在工作人员劝说时，开发商承认取名不当，开发商提出了改名为“枫丹白露亭”，看上去是个中国名字，但是房管工作人员了解到，“枫丹白露亭”也是法国名字，“枫丹白露”名称起源于法国皇帝的狩猎行宫“枫丹白露宫”，1981年列入世界遗产名录。“艾诗林根·法国花园”的业主已经办理产权证明，颠覆式的改名，业主有意见，经过协调折衷，“艾诗林根·法国花园”改名为艾诗林根小区。

　　白龙路上的“郦岛嘉园·新加坡生态园林社区”和北京路上的“阿拉丁花园”，尚在建设，经过作工作，这两个洋名小区已经改为“博园·上东区”和“金童二期”。

　　另外，对“86街公寓”和“86街U2公寓”，以及“赢城洋楼”三个楼盘，虽然含有洋名成分，但具体指向不明显，且使用时间较长，房屋产权证发放完毕，改名将影响到居住业主，盘龙区房管局同意其不改名。前置审批杜绝新产洋名 导致昆明新建楼盘滥产洋名或命名不规范，其中一个重要原因是规划、民政等部门没有建立有效的沟通机制，经常造成一些洋名楼盘生米成熟饭。本报刊发《昆明楼盘洋名泛滥》系列报道之后，相关职能部门高度重视，将地名审批关口前移，从而可以杜绝再产生洋名地名或命名混乱。

　　8月1日，昆明市规划局向各建设单位发出《关于进一步加强对建设项目地名管理的通知》，对凡是在昆明市城市规划区内新建住宅小区、商住楼、道路、桥梁、公园等建设项目的命名，在向市规划局申报之前，必须向昆明市民政行政主管部门申报，经其批准同意后，再向市规划局申请规划行政许可。这一举措将从根本上防止新的洋地名楼盘偷生。它意味着建设项目地名未批准之前，规划部门将不再接受规划许可申请。这是变地名管理事后监督为前置审批的重要一步。

首席记者 代兴波

（2005-08-30）