五·一来临，一年一度的东川泥石流越野比赛如期而至。去年“全球通”杯东川泥石流越野比赛可谓激情四射，让广大越野迷们好好过了一把“赛车”瘾。而昆明本土的江铃车队在07年的比赛中表现可圈可点，
为昆明人挣足了面子。眼下，08年新赛季的东川泥石流越野比赛又将来临，本网记者带着对本土参赛选手的期待对江铃车手杨端应进行了专访。
云南征途越野车队董事长（云南江铃车队赛车手）杨端应 实习记者 朱帅/摄
国内少见的夫妻车手，杨端应和妻子尚丽甜蜜合影
采访对象：云南征途越野车队董事长、云南江铃车队赛车手 杨端应
时间：4月15日
杨端应印象
幽默、谦虚、对越野赛的专业是采访过程中，杨端应留给我的最深印象。对杨端应提到的“用志不分，乃凝于神”的出处，我进行了查找，这是《庄子》达生篇中的有一个名为《痀偻丈人承蜩》的故事。故事说的是，孔子到楚国去，经过一片树林，看见一个驼背老翁在用竹竿非常熟练地黏蝉，孔子问他如何成如此技术，他回答孔子，他捉蝉时不管天地万物，只知道黏蝉的翅膀，除蝉翼之外，一切不知不管。孔子听后，对弟子说：“用志不分，乃凝于神。”意思是如果用心专一，技巧就能熟练而达到神妙的状态。我想，这或许就是为何在每次比赛中杨端应都能取得优异成绩的最好诠释！
记者：为什么夫妻俩都会参与越野运动？这在国内是非常少见的。
杨端应：我和妻子（尚丽城，全国越野女子组冠军）以前就对越野运动比较感兴趣。在90年代初期，云南的越野运动刚刚起步。那时候我还在做工程，工地上刚好有两辆越野车，兴趣所致，我经常研究越野车各方面性能，加上机缘巧合，我加入到了“健中冈”越野车队。那时，只要一有小型比赛，妻子就会与我一同参加，她（尚丽城）的技术也慢慢提升了。最后，我们对越野的爱好一发不可收拾，便辞去工作全身心投入到了越野运动中。
去年东川泥石流越野比赛，江铃车队的阵容 从左往右（高福，杨端应，袁永功，陶承飞）
记者：在去年的东川泥石流越野比赛中，你感到自身的不足或是有遗憾的地方吗？
杨端应：我没有感觉到任何不足和遗憾。因为我们初级改装的国产车与一些国外赛车相比性能上存在着一定差距。去年，我们获得了“柴油组俱乐部杯”第二名的成绩，我和另外一位车手袁永功的个人成绩分别是第五和第七，取得这样的成绩我们已经感到很满意了。
记者：能介绍一下在今年的比赛中，江铃车队在战术和人员方面有哪些调整？
杨端应：首先，人员方面调整不太大。在奖项设置上今年多了一项“巾帼杯”赛事，争夺“巾帼杯”的比赛就派妻子“出战”。我们将派出三辆车“出战”。柴油组的参赛选手依旧是我和袁永功。陶承飞依旧担任今年的导航员，而高福调换为施学明。
针对今年的比赛，我们在战术上做了较大调整，因为今年的路程比去年增加了一倍，加上行驶路面路程大约有500公里。我们以稳重为主、保护车辆、跑完全程为目标，争取稳中求胜。
参加2006中国越野锦标赛江车队女车手尚丽城
记者：你觉得本次比赛对你们构成威胁较大的对手或者车队是哪些？
杨端应：大概有三支队伍对我们威胁比较大，它们分别是：华南虎车队、宏盛锦盟（原东方大峡谷）车队和东川当地的一支车队。因为东川这支队伍毕竟是主场作战，占“天时、地利、人和”三方面优势。
对我们有威胁的车手就是去年获得个人总冠军的马淼和中国顶尖越野赛车手江惠坚，他们都来自华南虎车队。但是我相信再好的车手也会有失误的时候，我们只须保持良好的心态，尽自己最大努力就足够了。
记者：对今年比赛有信心吗？你们希望能在这次比赛当中取得一个怎样的成绩？
杨端应：信心，我们当然有！在车辆性能改装方面增加了很多技术含量，比如，以前我们赛车轮胎是六层、十层混合用，但是在今年路程增加后为了能顺利跑完比赛，我们把轮胎全部换成了了十层胎，加上厂家的大力支持，我们当然有可能拿冠军！本月21号我们就会提前到达东川对路面进行熟悉。
我们的目标是“巾帼杯”进入前三，柴油组进入前十。值得一提的是今年的比赛冠军奖金是十万元，是东川泥石流越野赛设奖以来奖金额度最高的一次，我估计省外的很多车队都在对此跃跃欲试，我不排除这些车队中也有很强的对手。正所谓“用志不分，乃凝于神”我们会保持最佳的状态、最好的心态来面对这次比赛。
【记者注释】4，6，8，10是指层级，这个表达是几十年前开始使用的，当时轮胎的强度直接反映为用几层骨架材料， 6就是6层，10层就是10层。所以表达为4层的轮胎里面实际上只有一层（尼龙或者聚酯线）。现在衍生为只是轮胎强度的表达，一定意义上也反映轮胎承重能力。
记者：感谢杨队长在百忙之中接受我们的访问。并祝你们在本次比赛中再创佳绩！（本组稿件图片除署名外，均由杨端应提供。）
| 记者手记 |
杨端应夫妇是国内少见的夫妻二人同为江铃车队的职业赛车手，妻子尚丽城是全国越野女子组冠军。夫妻二人都有着一颗善良的心，他们每年都会为一些民族边疆学校进行爱心捐赠。他们的征途越野俱乐部也是云南省唯一的一家被中国新农村授予‘爱心车队’的俱乐部。我完全有理由相信夫妻俩能在越野这条路上走得更通达、顺畅，越野的激情会洋溢在他们彼此的生活中！
编辑：旋木